Ne dajte se prevariti, reklama za kremu za bore

Potpuno slučajno, kako to obično biva na netu, sam naletela na reklamu za kupovinu kreme sa retinolom. Kada sam videla prezentacionu stranicu za tu kremu,  zgrozila sam se i morala da to podelim sa vama. Želim da vas upozorim na šta treba da obratite pažnju i da ne nasedate na ovakve amaterske i bezobrazne pokušaje. Na ovu reklamu sam naletela jer su uplatili Adwords reklame, to su vam one najčešće tekstualne reklame koje možete videti na većini sajtova na netu. Neću imenovati o kome se radi ali ćete moći da vidite screenshot-ove u ovom tekstu. Gospoda koja zastupaju ovu kremu mogu slobodno da se ljute, jer ja ovde iznosim samo očigledne činjenice da bih upozorila posetioce Kremašice o potencijalnim zabludama.

Dakle, naučno je dokazano da retinol povoljno utiče na bore i tu nemam šta posebno da kažem. Retinol je derivat vitamina A i pomaže u smekšavanju bora i stimuliše regeneraciju kože. Redovna primena ubrzava aktivnost ćelija i čisti pore, čime se prirodna masnoća lica ne remeti. Moram da napomenem, da se retinol koristi u različitim oblicima u kremama, neki su agresivniji od drugih, neki efikasniji.

Ono što meni smeta je što je ova reklama usmerena ka srpskom tržištu od strane jedne slovenačke firme i pritom nisu ni pristojno preveli tekst. Apsolutno neprofesionalno i puno grešaka. Mogli su potražiti pomoć u prevođenju od bilo koga. Evo ga samo jedan primer, a ima ih više, ne bih previše o ovom:

Kada vidim ovakav tekst na sajtu, potpuno mi je jasno da iza ovog ne stoje profesionalci. Ja sam potrošač kozmetike i ja želim da mi pružite sigurnost, uverljivost i poštovanje, to je moje pravo.

Dalje, na istoj prezentaciji stoje tri fotografije sa ženama Pre & Posle upotrebe. Ovakva poređenja nikada ne bi mogla da se pojave i egzistiraju na tržištu Velike Britanije. Već smo pisali o banovanju reklama Clean & Clear kozmetike u Britaniji.

O čemu pričam, pogledajte i sami:

Prikazana je žena koja na levoj slici ne koristi kremu i ona na desnoj slici nakon korišćenja. Očigledno je da na levoj slici nije našminkana, dok na desnoj slici ima kompletnu šminku. Puder koji je prekrio neravnine i dao sjaj i bolji tonalitet kože, kao i karmin koji je čini odmah lepšom. Primetite ugao fotografisanja, na levoj fotografiji je više akcenat na vratu jer je to bolno mesto svih žena koje imaju bore. Na desnoj slici je model čak i blago nasmejan a i frizura je nameštena u poređenju sa levom fotografijom. Ovo je igranje sa emocijama posetioca, svi više vole doterane i nasmejane žene od namrgođenih i neurednih.

Još jedna fotografija modela pre i posle sa ovog sajta. Možete i sami primetiti da je žena desno potpuno našminkana, dok je levo blago namrgođena, tako da su joj se ocrtale bore između očiju. Primetite još jedan detalj, minđuše. ;) Na desnoj fotki je model dodatno ukrašen sa minđušama.

I na kraju moj favorit! Definitivno namrgođena iznad i ispod nasmejana. :D

Dodatno na ovom sajtu govore kako je ostalo jako malo krema u zalihama i kako bi bilo pametno da naručite više odjednom. :D Definitivno su rešili da odrade prevaru, prodaju što više mogu i nestanu. ;)

Ovim primerima, ne želim da polemišem da li je krema učinkovita ili ne, ja to ne znam, nisam je testirala. Ali želim da kažem da reklame za dobar deo kozmetičkih proizvoda jesu glupe i isprazne. Da, svi lažu, ili ako ne lažu, onda dobro upakuju. Ali potrošači nisu glupi da ne prepoznaju šta je dobar a šta loš proizvod. Obratite pažnju na ovakve stvari prilikom kupovine bilo čega, ne dajte se prevariti.

Najboljim proizvodima koji rade, nisu potrebne ovakve reklame, kvalitet uvek ispliva na površinu.